When there is a large turnover of personnel.
|
Quan existeix gran rotació de personal.
|
Font: MaCoCu
|
He also continued to have a high staff turnover.
|
També va continuar mantenint una alta rotació de personal.
|
Font: Covost2
|
At the same time, he stresses the importance of “putting people first”, that is, empowering employees to “gain their loyalty, reduce staff turnover and retain them in companies” so that they are the driving force behind change.
|
I alhora, remarca la importància de “posar les persones primer” és a dir, empoderar els treballadors per “guanyar la seva lleialtat, reduir la rotació de personal i retenir-los a les empreses” de manera que siguin el motor del canvi.
|
Font: MaCoCu
|
Reduction of the absenteeism and staff rotation;
|
Reducció de l’absentisme i de la rotació de personal.
|
Font: HPLT
|
What is your staff turnover rate?
|
Quin és el vostre índex de rotació de personal?
|
Font: HPLT
|
Prevent staff turnover from causing any concern.
|
Evita que la rotació de personal causi cap preocupació.
|
Font: AINA
|
High (staff) turnover is bad for a company . "".
|
’ L’alta rotació (de personal) és dolenta per a una empresa’.
|
Font: AINA
|
There is a huge turnover of staff and that is concerning.
|
Hi ha molta rotació de personal i això és un problema.
|
Font: NLLB
|
The staff turnover is very low, which facilitates communication with the client.
|
La rotació de personal és molt baixa, el que facilita la comunicació amb el client.
|
Font: NLLB
|
The staff turnover rate at one pub notorious for hiring and firing young men is ridiculous.
|
La taxa de rotació de personal en un pub famós per contractar i acomiadar homes joves és ridícula.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|